莉娅和丹尼克服了种种困难，终于成功买下了塔拉路上一座优雅的老房子。1982年正值都柏林房产投机兴起之际，塔拉路位于这座城市的重要地段，极具发展前景。颇有商业头脑的丹尼预计到这栋房子大有升值潜力，他对自己人生的目标也是如此，要努力从无名小卒爬到事业的巅峰。 莉娅和姐姐希拉里与守寡的母亲一起生活，希拉里嫁给了踏实稳重的马丁，而相貌平平的莉娅对英俊的同事丹尼·林奇一见倾心。莉娅和丹尼婚后生活一直幸福，他们有着两个可爱的孩子安妮和布赖恩，住着令亲朋好友艳羡的塔拉路上的豪宅。一切近乎完美，莉娅坚信她的家庭十分稳固，想再要一个孩子，就在这，矛盾出现了：丹尼有一个只比他自己女儿大八岁的情妇，更糟糕的是，那个女人已经怀有身孕。这场所料未及的背对莉娅来说如同晴天霹雳，面对离婚，所有的美好瞬间砸成碎片，割伤内心、血泪淤积。 与此同时，在大西洋的另一端，美国康涅狄格州的玛...