Marko e Ankica non hanno mai superato la morte del loro unico figlio Ante durante la guerra in Jugoslavia. Quando il loro vicino Stipe suggerisce di affittare la stanza del figlio ai turisti, Marko lo vede come un insulto, ma Ankica riesce a convincerlo. 　　Racconto sulle ferite di una guerra (e di un conflitto, anche etnico) che non riescono a rimarginarsi. Dall'una e dall'altra ...