四个比利时中年摇滚歌手，在一场演出结束后，主唱唱哑了。其他同伴在路边吃东西，他下车方便，不幸掉下公路，无法发声求救死了。朋友们因记错时间错过葬礼。于是，他的摇滚队好友跑到他兄弟家去抢骨灰，准备在拉加维加斯的演出作为他的葬礼。他们在逝者的家里发现了巴基斯坦裔男人，五年来他们都不知道好友是同性恋。好友不同意他男友随行参加葬礼，并把骨灰分他一半。不过最终还是一起踏上了飞往美国的航班，在加拿大转机时到底发生了什么呢？ 　　Quatre rockers barbus, chevelus — et belges — enterrent le chanteur de leur groupe. Par amitié et pour se prouver que rien ne peut les arrêter, ils décident de partir en tou...